Leïla ne connaît pas l’Arabe, la langue de sa mère que celle-ci refuse de lui apprendre. Elle s’interroge et veut accéder à son histoire. Alors qu’elle fait la connaissance de Julien, correspondant de guerre, elle part à la recherche de ses racines en agitant le passé et en réveillant les esprits de ses aïeules, jusqu’à faire éclater son histoire dans son corps…

Yasmine ne sait plus lire et va retraverser son histoire afin de comprendre ce qui lui arrive. On découvre alors son arrivée à Paris et son chemin jusqu’à l’âge adulte. Le public accompagne la jeune femme dans les moments marquants de son existence, témoin de sa dualité, des rouages de l’assimilation, d’un combat pour trouver sa place.